Post

STUDIARE ITALIANO IN TEMPO DI COVID: INTERVISTA A JET, UNA NOSTRA STUDENTESSA OLANDESE

Immagine
  Come si vive l'esperienza di studiare italiano a Lucca in questo periodo? Quali dubbi si devono affrontare prima di partire?  Che situazione si trova a scuola?   A queste e altre domande risponde la nostra studentessa Jet, che ha fatto qui da noi  un corso di lingua italiana a settembre.  Il video ve lo proponiamo in due versioni: nella prima trovate il video originale, e nella seconda abbiamo inserito anche i sottotitoli in italiano, per aiutare la comprensione se necessario.  Ringraziamo di cuore Jet, e buona visione a tutti!!! English version:  Studying Italian in Italy in this period can be a big challenge: what are the major doubts you may have? What will you find in Lucca, and at the school? Jet, from Holland, was here in September for three weeks, and talks about her experience in this particular time. There are two versions of this interview, the second one has Italian subtitles to make it easier to understand. 

Rami, radici e connessioni. Agnese Lavorgna, insegnante di Lucca Italian School, racconta la sua esperienza a scuola, prima e durante la quarantena. E ci dice anche molto di più.

Immagine
                                                                                     Rami, radici e connessioni  Prefazione (di Daniela Bonaccorsi )     Quando ho chiesto ad Agnese Lavorgna di scrivere un testo sull'esperienza della quarantena, sapevo che ne sarebbe venuto qualcosa di buono. Lo sapevo, perché la conoscevo ormai da un po' di tempo, ne apprezzavo la sensibilità,  e perché avevo intuito la sua passione per la scrittura. Non sapevo, però, che mi sarei trovata davanti ad uno scritto di tale profondità, e che mi ha ridato la voglia di leggere cose BELLE.  No, non lo sapevo che il suo talento era, a mio parere, straordinario.    Ho scelto questa foto per presentare il suo racconto, la tr...

Il libro di Antonella

Immagine

L'acquedotto monumentale del Nottolini a Lucca

Immagine

Le orecchiette di Eva

Immagine

Lamoscadalmoscaio

Immagine

PRIMA EDIZIONE DI OPERA LUCCA FESTIVAL: UN GRANDE SUCCESSO

Immagine
Opera Lucca Premiere Season:  A Great Success (article written by Celinda Shannon, former Lis student and friend of ours, whom we heartily thank for her precious support - photos by James Massol) The idea for an Opera School was something that had been percolating in the mind of James Massol, Director of the Opera Lucca School, for a while. But, it wasn’t until last summer when James and his family decided to visit Lucca for a family holiday that the wheels were set in motion. While on holiday here in Lucca, James was looking for an Italian-speaking babysitter for his two children and approached the Lucca Italian School to see if any of the teachers might know someone who could fill the role. It was then that the idea sparked in his mind - what about hosting an opera and language school in the heart of Tuscany at what some consider the birthplace of opera? It wasn’t a far stretch of the imagination as James had done four similar musical programs in Lucca...

La storia di due nostri cari studenti, Susan e Jim

Immagine
Una nostra studentessa e amica, Celinda Shannon, ha intervistato due compagni di studio qui a LIS, e ci fa molto piacere condividere con voi il testo dell'intervista. Si parla della loro scelta di venire in Italia, e a Lucca, e della loro esperienza qui alla nostra scuola. Ringraziamo moltissimo Celinda, e vi lasciamo all'intervista: Susan and Jim Breedlove, Orinda, California, USA Età: tra i 60 e i 70 anni La loro storia: che lavoro facevate? Susan ha fondato una compagnia di assicurazione. Grazie alla sua esperienza nelle vendite e alla sua determinazione, il business è partito molto bene. Poco dopo, Jim ha lasciato il suo lavoro e ha comnciato a lavorare insieme a Susan. Hanno lavorato insieme per 15 anni, con successo. Perchè l'Italia? Jim aveva già viaggiato in Italia molte volte, fin dal 1981. Il suo amore per “la dolce vita” è scoccato da subito, ed è sempre rimasto vivo, come la fiammella pilota in una stufa a gas. Dopo 25 anni insieme e 15 a...

La Wally di Catalani

Immagine
Anche quest'anno gli amici del Teatro del Giglio ci hanno dato l'opportunità di assistere alle prove generali delle opere da loro prodotte. Un momento speciale per tutti, per chi già ama l'opera naturalmente, ma anche per chi non ne ha mai vista una e magari approfitta proprio di questa occasione per provare. Mi fa particolarmente piacere sapere che alcuni dei nostri studenti hanno avuto la loro prima esperienza con il melodramma proprio qui con me a Lucca. Se poi andare a teatro è sempre un'esperienza magica, le prove per me lo sono ancora di più, c'è quell'atmosfera particolare che accompagna ogni creazione, c'è giusto il tempo per gli ultimi ritocchi e poi si va in scena. L'ultima volta l'occasione è stata più particolare del solito, perché l'opera era La Wally di Catalani, molto difficile da vedere, ed infatti era la prima volta anche per me. Il manifesto de "La Wally" Eppure anche Catalani era originario di qui...

Lucca Classica

Immagine
Se non riuscite a decidere in quale periodo venire a studiare italiano a Lucca e siete amanti della musica classica, ho un preciso suggerimento per voi: la prima settimana di maggio. Non per la bellezza della primavera, non per il sole tiepido (che ci può essere, è vero, ma anche no, il tempo è imprevedibile…), ma per il più bel festival di musica classica al quale io abbia mai partecipato. Parlo di Lucca Classica, che si tiene ormai già da 3 anni durante il primo fine settimana di maggio. La famosa scala di Palazzo Pfanner con il manifesto della seconda edizione del festival Che cosa rende così speciale questo festival? Per prima cosa, il fatto che gli appuntamenti sono disseminati per tutta la città, non solo quindi nelle sedi usuali come il nostro bel Teatro del Giglio, ma anche nelle chiese, nei musei, nelle piazze e nelle strade. I nostri studenti aspettano l'inizio di un concerto in Palazzo Mansi E quando parliamo di appuntamenti parliamo di decine ...