Parlo Italiano...

...E LO SCRIVO, LO LEGGO, LO SMONTO....E LO RIMONTO!

giovedì 15 luglio 2010

Il museo del castagno


Nel paese di Colognora di Pescaglia si trova un museo speciale, dedicato al castagno, un'albero che ha donato da secoli alle popolazioni i suoi frutti e il suo legno per usi innumerevoli tanto che si può parlare di una vera e propria "civiltà del castagno" Tra le sue attività del tempo libero, la scuola offre anche la possibilità di visitare questo piccolo grande museo ricco di reperti legati al castagno della montagna lucchese. Per chi fosse interessato ad un approfondimento prima di andare a visitarlo, è possibile fare un percorso virtuale attraverso il sito del museo all'indirizzo http://www.museodelcastagno.it/

In the village of Colognora di Pescaglia there is a special museum, dedicated to the chestnut, a tree which over the centuries has donated its fruits and its wood for so many and different uses to the people living in its environment, as to generate the definition of "civilization of the chestnut". Among its free-time activities, the school offers a tour to Colognora and a visit to this "little big" museum displaying objects belonging to the tradition of the Lucchese mountains and the chestnut environment. If you want to know more about it before or instead of visiting it, try a virtual path offered by the museum's website at http://www.museodelcastagno.it/

Nessun commento:

Posta un commento