Parlo Italiano...

...E LO SCRIVO, LO LEGGO, LO SMONTO....E LO RIMONTO!

giovedì 7 ottobre 2010

Lucchesi nel Mondo da San Colombano

Un omaggio alla famiglia Menesini di San Colombano (è la famiglia della moglie di Angelo): questa foto ritrae quasi tutta la generazione di fine '800. Durante la prima metà del '900 otto di loro emigrarono nelle Americhe. Erano in dodici, manca la foto di Giulio, anche lui di Yerington.

A tribute to the Menesini family from San Colombano (the family of Angelo's wife): this picture portrays almost the entire generation at the end of 1800. During the first half of 1900 eight of them emigrated to America. They were 12, only Giulio is missing, he too settled down in Yerington, Nevada.



click to enlarge

Nessun commento:

Posta un commento